始建于南朝的古刹惠济寺,日前迎来了南京钟山昆歌合唱团,一场以昆歌表现形式的文艺节目展演在古刹的古树禅院内举行。
2020年11月10日下午,中国南京钟山昆歌合唱团的50多位团员一走进古树禅院,就看见 “传昆韵·树新风——南京钟山昆歌合唱团走进惠济寺古树禅院文化艺术交流活动”的横幅挂在二楼的扶栏上,在初冬暖阳的照射下熠熠生辉。
中国南京钟山昆歌合唱团深入挖掘发扬传统文化和佛教文化、以及做好国粹传承和非物质文化遗产保护、继承、创新的一系列指示精神,于去年夏季在厦门石室禅院举办南音、昆歌交流活动以后,来到惠济寺古树禅院,进行文化艺术交流。
活动的开始,徐立梅团长介绍了南京钟山昆歌合唱团发展情况,讲述了昆歌与昆曲、与佛教的关系。她还说到,惠济寺有着1600多年历史,历史文化深厚,寺内三棵稀世之宝的古银杏树迄今皆已有1500多年的树龄,已列入“中国古典园林之景”。一年多前,我团在厦门石室禅院演出受到欢迎,禅院的忠明住持就谈到南京惠济寺朗明住持曾在这里工作,所以,我们能够结缘,今天来到惠济寺古树禅院开展这次文化艺术交流,我们要尽力为传统历史文化与佛教文化续缘、融合做出努力。
接着,古树禅院陈经久院长致欢迎词。他说,古惠济寺正在复建中,为迎接明年建寺1600年纪念活动,古树禅院将组建合唱队,借这一机缘,禅院要加强与钟山昆歌合唱团合作交流,更好地发扬传统历史文化,学唱昆歌,推进传统文化以及佛教文化的继承发扬。
惠济寺释朗明住持在寺内正在举行大型法事的情况下,挤出时间来到古树禅院观看昆歌节目。徐立梅团长热情地迎上前去,表示感谢和欢迎。
第一个节目昆歌大合唱《乡愁》余光中词、顾兆琳曲▼
第二个节目男生昆歌小合唱《从军行》 (唐)王昌龄词、周雪华曲▼
第三个节目昆歌独唱《墨梅》 (元)王冕词、徐立梅曲▼
第四个节目男生昆歌独唱《山居秋暝》 (唐)王维词、周雪华曲▼
第五个节目昆歌领唱、合唱毛泽东诗词《卜算子.咏梅》周友良作曲▼
第六个节目昆韵表演唱《说唱古都南京》 谢意伟词、邓东虎曲▼
第七个节目江南诗词昆歌三联唱《元日》(宋·王安石词)《送人游吴》(唐·杜荀鹤词)《惠崇春江晓景》(宋·苏轼词),都是邓东虎作曲▼
最后, 徐立梅团长朗诵了与惠济寺古银杏树有关的诗词▼
在南京钟山昆歌合唱团演出过程中,惠济寺释朗明住持一直在非常认真、饶有兴致地观看▼
演出结束后,释朗明住持发表了即兴讲话,他说:看了钟山昆歌合唱团的演出,很有感触,用昆歌唱诗词、表现社会发展,如说唱古城南京,耳目一新。惠济寺历史悠久,把传统历史文化与佛教文化和现代文化融合,是时代的要求,我们应当去努力挖掘发扬、继承、创新。我在厦门石室禅院五年后应邀来到这里主持工作,听说你们去那里演出影响很大。今后我们的合作交流有很大空间,明年惠济寺复建的又一个项目祈福礼堂建成,迎来建寺1600多年,欢迎你们来演出更多的精彩节目。▼
接着,释朗明住持和古树禅院沈芩、陈经久院长分别与钟山昆歌合唱团骨干以及参加演出活动的全体团员、南京博爱勤善残疾人之家的孩子们合影▼
就要离开惠济寺以及古树禅院了,徐立梅团长与释朗明住持、古树禅院院长还在交流收获,畅谈今后文化艺术方面的合作▼
全体团员在古树禅院留下合影▼
交流合作的背景资料:
2019年7月18日,南京钟山昆歌合唱团参加了在厦门市举办的“思明杯国际南音大会唱”, 进行昆歌与南音的交流,其间,来到厦门石室禅院,演出昆歌《从军行》、《临江仙》、《卜算子.咏梅》、《静夜思》、《采桑子.重阳》;南音《静夜思》、《长相思》、《临江仙》、《卜算子.咏梅》等,受到欢迎。
下图为石室禅院忠明法师与钟山昆歌合唱团演出人员以及交流活动情况照片▼
(方晓华、江兰、滕淦生等摄影,滕淦生文)