中国华夏文化网 南京讯(滕淦生、查卓图文) 每逢周日上午,在南京市莫愁湖公园石艺馆的会议室内,来自全市十几所小学、幼儿园的孩子们在这里学唱昆歌。
这些昆歌宝贝们分别来自南京市艺术小学、南京市拉萨路小学、南京市长江路小学、南京市鼓楼实验小学、南京市南湖第一小学、南京市南化第四小学、南京市游府西街小学、南京市莫愁新寓小学、南京外国语学校仙林分校、南京江宁滨江外国语学校、南京金陵汇文学校小学部、南京晓庄学院第一实验小学、南京江北新区浦口外国语学校、南京市鼓楼区一中心幼儿园等。开始,只有6个人,都是小学二、三年级学生,有的是幼儿园小朋友。现在已经扩大到22个人了。他们用昆歌唱古诗词以及毛主席诗词,践行中华传统文化的传承。
说起昆歌还得从昆曲的起源以及南京昆歌昆艺发展中心和南京钟山昆歌艺术团的成立初衷了解。
昆曲,本来是一种清唱的诗歌,但自从演变成戏曲以后,识曲的人被越来越少了。为了正本清源,江苏省退休干部先进个人徐立梅组建了南京昆歌昆艺发展中心和南京钟山昆歌艺术团。她为了实现让昆曲“听得懂”、让古诗词用昆腔唱起来的愿望,从而让昆曲薪火相传,拜访昆曲老艺术家,跑到北京、上海、苏州、扬州……。她编写昆歌曲谱集,组建昆歌艺术团,把昆腔诗词清曲唱到北京的全国政协常委会议厅、唱到南京人民大会堂、以及苏州、厦门、中国台湾、香港,马来西亚等地。
根据昆曲的“依字行腔”的特点和要求,给古诗词插上音乐的翅膀,南京昆歌昆艺发展中心和南京钟山昆歌艺术团为“经典咏流传”做了大胆的实践和探索。近二十年来,编写出《昆歌古诗吟诵——小学生必背古诗75首》《红色经典咏流传——毛主席诗词演唱曲谱集萃》《南京历史文化经典咏流传——金陵雅韵》《诗词·昆曲·昆歌》等多本教材讲义。
这些年来,徐立梅带领的中国唯一的一个昆歌合唱团先后走进南京审计大学、南京医科大学、三江学院等7所大学,以及南京师大附中、南京晓庄第一实验小学等7所中小学,走进南京市的龙蟠里、铁匠营、天津新村、百子亭等十多个居民社区开展了昆歌的教学和培训。
这一实践得到了中国毛泽东诗词研究会会长、国家原文化部长贺敬之的赞许,他说:“你们找到传统与现代结合的钥匙”;还得到了江苏省诗词协会充分肯定,并举办昆韵歌曲演唱会。
图为贺敬之会见南京昆歌昆艺发展中心理事长长徐立梅▲
图为江苏省诗词协会与南京钟山昆歌昆艺发展中心联合举办庆祝党的十九大毛主席诗词昆韵歌曲演唱会(2017年)▲
2015年,徐立梅以“非遗昆曲抢救者”的身份获得“中国品牌文化建设十佳文化义工”称号。通过昆歌的创作和演唱,努力让非遗的昆曲薪火相传,走向大众,走向国内外。
如何更好地让非遗昆曲薪火相传,用昆腔诗词清曲即昆歌激活中华传统文化的延续,南京昆歌昆艺发展中心和南京钟山昆歌艺术团创始团长徐立梅认识到传承创新传统文化必须从娃娃抓起。
所以,她先挑头成立了公益组织“南京国艺放学来吧”,2011年首先在南京晓庄学院第一实验小学利用放学后时间教孩子们唱昆歌,这一唱就是13年。
图为江苏省退休干部先进个人、南京钟山昆歌艺术团徐立梅团长在南京古平岗小学“放学来吧”向小学生讲古诗词、教昆歌▲
图为南京钟山昆歌艺术团团员吴新辉在南京古平岗小学“放学来吧”向小学生讲古诗词、教昆歌▲
2023年初,他们又借莫愁湖公园石艺馆开办了纯公益的少儿“昆歌培训班”。来为孩子们报名的家长都是听过用昆歌演唱古诗词以及毛主席诗词的,他们觉得昆曲的基础是清曲,好听易懂,让自己的孩子从小就爱上中华传统文化,希望通过学唱昆歌促进全面成长。
图为江苏省退休干部先进个人徐立梅向“昆歌宝贝”讲古诗词、毛主席诗词,教昆歌演唱▲
徐立梅团长和“国艺放学来吧”负责人查卓请来昆歌艺术团艺术总监辛红与何菲菲老师教乐谱、发声。徐立梅亲自教古诗词和毛主席诗词昆歌的演唱特点。
图为昆歌宝贝在莫愁湖公园长廊练习昆歌新歌▲
昆歌宝贝们学习的昆歌,都是小学语文课本上的内容,如《悯农二首》《小池》《台城》《泊秦淮》《元日》《赋得古原草送别》等古诗词。这些古诗昆歌宝贝们上课时,并非朗诵出来,而是经过谱曲,用昆韵唱诵的方式,为诗词插上“音乐的翅膀”。唐诗宋词里的一些做人的道理,通过这样的方法传承给孩子们,让他们在学习语文和提升音乐鉴赏力的同时接受传统文化的熏陶。通过专业老师们教大家乐理和发声,教如何表达诗词演唱时的情感。
“国艺放学来吧”坚持在周日上午开课。“昆歌宝贝”组建者之一查卓介绍,他的女儿也是其中一员,每次上课家长们还同孩子一起学唱,一有活动时大家各司其职“打配合”,有的还帮孩子化妆、有的做舞台设计、有的剪辑伴奏。
这些孩子们有着极强的学习能力。有的孩子刚加入时五音不全,但经过半年的系统学习,全部得到了改观。吟唱昆歌大大提高了他们对音乐的鉴赏能力,也在孩子们心中播下了中华传统文化的种子。就这样,一首首诗词从他们口中唱出来了。老师们还耐心的辅导孩子们表演动作。
不久一个个昆歌表演唱节目打磨出来,能够参加各场主题演唱会了。
图为昆歌宝贝穿上演出服装高兴的照相▲
他们先后参加了由江苏省诗词协会、毛泽东诗词学会主办的“纪念毛泽东诞辰130周年的文艺展演”活动;南京市新华书店2024年“喜迎元宵猜灯谜、赏昆歌”活动及其他公益展演活动。2024年5月昆歌宝贝组合在年轻专业老师方诺亚加入后,孩子们的演唱水平再次得到提升。2024年9月22号昆歌宝贝合唱组合参加了由江苏省关心下一代工作委员会、江苏省诗词协会主办的庆祝中华人民共和国成立75周年,“诗颂真善美、讴歌新时代”诗词综艺展演活动中表演唱了《卜算子咏梅》《游子吟》《我把绿水青山装进书包》几首原创作品,得到了江苏省省委、省政府、省人大、省政协以及南京部队老领导们的一致好评。
以下为昆歌宝贝部分演出照片▼
图为“昆歌宝贝”在江苏省诗词协会、毛泽东诗词学会主办的“纪念毛泽东诞辰130周年的文艺展演”活动中,演唱昆歌毛主席诗词《卜算子咏梅》
图为江苏省诗词协会、毛泽东诗词学会主办的“纪念毛泽东诞辰130周年的文艺展演”活动结束后,与会领导和演职人员合影▲
图为江苏省关心下一代工作委员会、江苏省诗词协会主办的庆祝中华人民共和国成立75周年,“诗颂真善美、讴歌新时代”诗词综艺展演活动现场▲
南京钟山昆歌艺术团是专门用昆曲的原则、元素、方法吟唱中华诗词的社会公益团体,至今还是全国唯一一个这样的团队。昆歌艺术团拥有非常好的传统文化学习与社会实践资源,这是孩子们在课堂上接触不到的。
南京作为“博爱之都”“世界文学之都”,非遗文化可谓百花齐放。为了让这座历史悠久的城市更加熠熠生辉,南京钟山昆歌昆艺发展中心、南京钟山昆歌艺术团、国艺放学来吧决心进一步把传承与创新非遗昆曲以及昆腔诗词清曲事业进行下去,用实际行动贯彻习近平总书记新时代文化思想,“讲好中国故事,传播好中国声音”,通过培养出更多的昆歌宝贝,立足国内、走出国外,在更大的范围推介传播中华传统文化。