欢迎光临 华夏文化网
该网站图片未经授权不得转载! 2026年05月17日 星期 日
当前位置
首页 > 专家讲座 >
陈家服:深化内地与香港出版协同,共筑中华文化国际传播新格局
2026-05-07 12:29:30 阅读量:3286

习近平总书记深刻指出:“文化自信是更基础、更广泛、更深厚的自信,是一个国家、一个民族发展中最基本、最深沉、最持久的力量。”同时强调,要推动中华文化走向世界,增强中华文化国际影响力,讲好中国故事、传播好中国声音,展现真实、立体、全面的中国。香港作为中国的特别行政区,是中西文化交流交融的重要枢纽,具备连接内地与全球文化市场的独特优势,在弘扬中华优秀传统文化、推动中华文化国际传播中承载着独特使命。


伴随国家新闻出版领域十年深化改革,行业体制机制持续优化,市场化、国际化进程稳步推进,为文化传播事业高质量发展奠定了坚实基础。但当下内地与香港出版领域协同发展仍存在壁垒,部分行业从业者观念滞后,未能充分认清香港出版业作为国家文化产业重要组成部分的属性,存在地域认知偏差与合作壁垒,制约了两地出版资源优势互补,也影响了中华文化对外传播的整体效能。


立足新时代文化强国建设目标,践行习近平总书记关于文化建设与港澳发展的重要讲话精神,深化内地与香港出版全方位协同,打破行业桎梏、畅通合作渠道,既是践行“一国两制”方针、凝聚民族文化认同的必然要求,更是整合两地优势、共筑中华文化国际传播新格局的关键举措,唯有同心聚力、相融共进,方能让中华文化在全球舞台绽放更为璀璨的光彩。


出版事业乃文化兴衰之载体,文明传承之枢纽,自古至今,书籍流转、文籍互通,皆是国脉相延、文脉相续之要务。古人云:“文以载道,书以传薪”,亦有“四海同风,九州一统”之论,彰显文化同源、书脉相融的深远意义。香港回归以来,始终是连接内地与世界的文化门户,其出版业兼具东方底蕴与国际视野,既承袭华夏千年文脉,又熟悉全球出版规则,素有“东方书窗”之誉。古有玄奘西行译经、鉴真东渡传文,以典籍互通打破地域阻隔,成就文化交融的千古佳话;今有香港出版机构深耕海外华文市场,将中华经典、当代文艺输送至全球各地,成为中国文化走出去的重要先锋。然现阶段,内地与香港出版协同仍存有壁垒,部分从业者固守传统体制思维,未能打破地域观念与体制桎梏,对香港优质出版资源缺乏足够认同,在合作交流、资源互通上存有滞后心态,未能充分发挥香港桥梁价值,致使中华文化国际传播力量未能形成合力,难以在全球文化竞争中彰显整体优势。


国家历经十年出版体制改革,旨在破除体制僵化、优化行业结构、推动产业与国际接轨,核心目标便是重塑文化传播格局、坚守文化自信。《左传》有言:“亲仁善邻,国之宝也”,一国之内,内地与香港本为同根同源、血脉相连,出版业更应同心同向、破除门户之见。当前部分从业人员安于现状、观念陈旧,缺乏国际化视野与跨地域合作意识,将香港出版资源简单划归境外范畴,忽视其作为国家文化重要组成部分的核心属性,不仅制约内地出版产业升级,更削弱我国整体文化输出实力,与文化强国建设目标背道而驰。


为推动内地与香港出版业深度融合、协同共进,建议国家相关部门出台专项扶持政策,搭建两地出版合作平台,打通资源互通、项目共建、人才交流渠道,引导内地出版机构主动接纳香港优秀出版成果,建立统一规范的合作认证机制,打破地域隔阂。同时加强新闻出版从业者专项资质培训,融入国际出版规则、跨文化交流、一国两制文化内涵等课程,建立严格的考核晋升制度,将国际化视野、两地协同能力纳入职业评价核心标准,对观念滞后、无法适应国际发展趋势者暂停晋升资格,倒逼行业革新。


中华文化绵延五千载,从无孤芳自赏之理,唯有百川汇流方能成海。内地与香港出版业携手,既是打破体制藩篱的必然选择,更是讲好中国故事、彰显文化自信的时代担当。秉持“和而不同,美美与共”的文化理念,以改革破局、以协同聚力、以人才赋能,必能让中国出版业立足本土、走向世界,让中华文明在全球舞台绽放璀璨光彩。




——中国华夏文化网总编辑、香港华夏文化艺术出版社社长兼总编辑、马来西亚中华传统音乐文化节联合组委会主席 陈家服



关闭
用手机扫描二维码关闭